Сартр под запретом: Суд в Петербурге запретил цитировать философа

10
Фото: kommersant.ru

В частности, под запрет попало высказывание французского мыслителя об антикоммунистах.

Цитата французского философа Жана-Поля Сартра «Каждый антикоммунист – сволочь» отныне запрещена в РФ: в ней нашли признаки унижения человеческого достоинства. Соответствующее постановление после десяти месяцев рассмотрения дела о возбуждении ненависти и вражды из-за цитаты писателя вынес Петербургский суд по иску районной прокуратуры. Об этом сообщили «Север.Реалии».

Фигурантом по административному делу проходил сначала только член комитета Петербургского отделения КПРФ Алексей Филиппов. Дело возбудили еще в сентябре 2020 года, поводом для составления протокола стал репост коммуниста во «ВКонтакте» с фотографией «мужчины в очках» и цитатой «Любой антикоммунист — сволочь…». Он был сделан в 2017 году.

Юристы попросили специалистов перевести к суду полное высказывание Сартра. Оно звучит так: «Последние звенья были разорваны, мое видение изменилось: антикоммунист — это пес (собака, паскуда), и я больше никогда не отрекусь от этой точки зрения».

Читайте также: Роскомнадзорная «ГоРЧиЦа» и слежка за россиянами: цензура о войне, полиция мыслей, ищейки на фейки.

Защита коммуниста настаивала, что «сволочь» и «паскуда» — слова-синонимы, поэтому пост Филиппова — научное цитирование. Также защита Филлипова указывала, что перевод фразы принадлежит учёному и филологу Сергею Фокину, а само высказывание действительно принадлежит Сартру. Прокуратура в постановлении дела написала, что авторство спорной фразы философу только «приписывается».

В итоге Филиппова оштрафовали на 10 тысяч рублей. Он свою вину не признал. «Это цитата нобелевского лауреата. За что мне здесь быть виновным? Это мы можем так далеко зайти. У нас цитаты есть разные и у марксистов, и у Ленина. Такие цитаты есть. Если мы за них людей будем сажать или штрафовать, то знаете… далеко можем зайти», – говорил он.

Ранее сегодня РосИнформ сообщал о том, что «Путин капут»: ученому в Новосибирске пробили колеса за надпись на авто.

27 марта стало известно, что Россию после начала СВО покинули десятки известных ученых.

Предыдущая статья«Путин капут»: ученому в Новосибирске пробили колеса за надпись на авто
Следующая статьяВ Москве оштрафовали за граффити «Za фашизм :)»