Мэру Новосибирска не понравилась надпись на английском у офиса авиакомпании

3
Мэру не понравилась надпись на английском. Фото: ngs.ru
Мэру не понравилась надпись на английском. Фото: ngs.ru

Мэр Новосибирска Анатолий Локоть поручил сотрудникам мэрии поговорить с представителями авиакомпании S7 по поводу размещения надписи Happy New Air возле их офиса.

«Ну, для Европы хорошо, а нельзя перевести на наш язык, общепринятый в России? Я понимаю, у них международные стандарты, они по своим стандартам это сделали, никто особо не заморачивался. А можно аккуратно с ними поговорить: давайте переведём на русский язык?» — заявил Локоть на совещании, посвященном подготовке города к празднованию Нового Года.

Мэр отметил, что надпись хорошо видна, когда на улице темнеет. Новогодний арт-объект авиакомпания закупила три года назад за свой счет.

«Я понимаю, что у них стандарты. Но мы в центре России находимся. И давайте мы уже стандарты свои будем иметь. Аккуратненько с ними поговорим: мы благодарны вам за помощь, но давайте стандарты наши соблюдать», — подчеркнул Локоть.

Неизвестно, пойдет ли авиакомпания навстречу власти. В S7 пока не прокомментировали инициативу мэра, сообщает «Новосибирск онлайн».